top of page

Dia Nacional das Tradições das Raízes de Matrizes Africanas e Nações do Candomblé

Hoje se comemora pela primeira vez no Brasil o Dia Nacional das Tradições das Raízes de Matrizes Africanas e Nações do Candomblé, lei sancionada pelo presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva (Lei 14.519/2023). Junto com as irmãs mais novas, a Lei 7.716/89, conhecida com Lei do Racismo e a Lei 11.635, que instituiu O Dia Nacional de Combate à Intolerância Religiosa, introduz mais uma ferramenta pela luta contra cada forma de Discriminação Étnico-Racial no território brasileiro.


É importante ressaltar que, esse dia coincide justamente com o Dia Internacional Contra a Discriminação Racial, definido pela Organização das Nações Unidas (ONU) e escolhido pelo governo brasileiro para reforçar também em nível internacional, a importância da luta contra a pior forma de intolerância cultural em um, pais que chora ainda hoje na própria pele, o triste legado da escravidão e colonização.



A Federação Internacional de Povos Tradicionais Afro-Brasileira (Ọmọ Àbèbé - FIPTAB) no seu trabalho diário, visa lutar de forma pacífica e por uma constante difusão cultural da própria ancestralidade africana, contra todas as manifestações discriminatórias sejam elas de forma racial, religiosa, gênero ou orientação sexual, entre muitas. Lembrando que, especialmente na visão dos nossos ancestrais, é preciso uma vila para cuidar de uma criança. Bom, nessa vila vive o ser humano, de várias cores, de várias culturas, de várias idades, de muitos amores.


Texto do Antropólogo e professor Nickolas Feina



( Deutsch )


Nationaler Tag der Traditionen der Wurzel der afrikanischen Matrizen und Candomblé - Nationen



Heute wird in Brasilien zum ersten Mal der Nationale Tag der Traditionen der Wurzeln afrikanischer Matrizen und der Candomblé-Nationen begangen, ein Gesetz, das vom Präsidenten der Republik, Luiz Inácio Lula da Silva, gebilligt wurde (Gesetz 14.519/2023). Das Gesetz 7.716/89, das als Rassismus Gesetz bekannt ist, und das Gesetz 11.635, mit dem der Nationale Tag zur Bekämpfung religiöser Intoleranz eingeführt wurde, stellen zusammen mit ihren jüngeren Schwestern ein weiteres Instrument im Kampf gegen jede Form von ethnisch-rassischer Diskriminierung auf brasilianischem Gebiet dar.


Es ist wichtig zu betonen, dass dieser Tag genau mit dem Internationalen Tag gegen Rassendiskriminierung zusammenfällt, der von der Organisation der Vereinten Nationen (UNO) festgelegt und von der brasilianischen Regierung gewählt wurde, um auch auf internationaler Ebene die Bedeutung des Kampfes gegen die schlimmste Form der kulturellen Intoleranz in einem Land zu unterstreichen, das noch heute das traurige Erbe der Sklaverei und der Kolonialisierung in seiner eigenen Haut trägt.


Die Internationale Föderation der traditionellen afro-brasilianischen Völker (Ọmọ Àbèbé - FIPTAB) setzt sich in ihrer täglichen Arbeit dafür ein, auf friedliche Weise und für eine ständige kulturelle Verbreitung der afrikanischen Abstammung selbst gegen alle diskriminierenden Erscheinungsformen zu kämpfen, sei es aufgrund der Rasse, der Religion, des Geschlechts, der sexuellen Orientierung und vieler anderer. Wir erinnern uns daran, dass es vor allem nach der Auffassung unserer Vorfahren ein Dorf braucht, um für ein Kind zu sorgen. Nun, in diesem Dorf lebt der Mensch, mit verschiedenen Hautfarben, verschiedenen Kulturen, verschiedenen Altersstufen, vielen Lieben.


Text des Anthropologen und Lehrers Nickolas Feina ("Nickolas Faina")






Comentários


bottom of page